La Mejor Raita que Harás en tu Vida

Temas:	Cocina Hindú ¦ Tradicional ¦ Vegetariano
Otras versiones:	English
Feedback:	88 comentarios - deje el tuyo!

Text-only version printed fromhttp://FXcuisine.com/default.asp?Display=47

Una Raita es una ensalada líquida - yoghurt, pepino, algunas especias, hasta los griegos la hacen. Pero una raita memorable necesita el balance preciso de los ingredientes corectos.

Mi madre solía hacer tzatziki, el primo griego de la raita. Yoghurt, rebanadas de pepino, ajo y menta. Una noche un famoso médico italiano y su esposa vinieron a casa a cenar. El invitado no se veía muy entusiasimado con la enorme porción de tzatziki servido sin acompañamientos como entrada. La esposa salío al rescate: 'Emmanuele no tiene mucha hambre'. En la familia, esa frase se convirtió en la broma estándar cada vez que sentíamos que un platillo no era particularmente atractivo.

Mi raita es muy atractiva y si sigues las instrucciones en esta págna, tus invitados te rogarán que les des la receta.

La Raita Hindú de FXCuisine
5 dl (2 tazas) yoghurt líquido natural, sin endulzantes
2 cebollín cambray fresco
1-2 chiles verdes frescos, serranos o jalapeños
1 trozo de gengibre del tamaño de tu pulgar
1 diente de ajo
1 pepino
el jugo de 1 limón
sal
semillas de comino
granos de pimienta negra entera

Pela el pepino ...

... y retira las semillas con una cuchara.

Vacía el yoghurt en un cuenco y ralla grueso el pepino. Rebana con un cuchillo los pedazos que se rompan.

Ház puré el gengibre y el ajo y añádelos. Pica fino el chile y el cebollín. Reserva un poco de ambos para decorar y añade el resto. Contribuirán a darle una textura crujiente.

Tuesta las semillas de comino hasta que humeen, luego muélelas junto con la pimienta y algo de sal. Añádelas a la raita.

Déjala enfriar en el refrigerador al menos una hora antes de servirla, para que los sabores se mezclen. Este es un acompañamiento extraordinario a un curri o a carnes aadas en horno o estilo tandoor. Te da una explosión de frescura - el gengibre, el ajo, el cebollín y los chiles en una base suave de pepino y yoghurt ¡Un éxito seguro siempre!

1253019 visitas

Márcarlo con:

88 comentarios

#1
Comment by parshu.narayanan

Will really go well with peas pulao. I must say Uncle Francois, I'd never heard such an elaborate and delicious raita. My wife's Shahi ( "Royal" ) version of raita is this: Crumbled boiled potato mixed with salted yoghurt + tempering with a tablespoon of heated butter in which whole cumin seeds are browned and a teaspoon of garlic paste lightly fried

#2
Comment by Suresh Hinduja

That's a perfect recipe. :-)You might want to tinker a bit and add some black salt for a heady aroma.

#3
Comment by parshu.narayanan

Ha, ha, Suresh-ji, our "kala namak" or "black salt" with its sulphuric flavour may be a somewhat disgusting to Western taste buds. The French term for our Heeng (Asafoetida) is "faeces of Satan" but, hey, it improves the pigeon-peas (arhar dal). Across the civilizational clash, I once made Aubergine Parmesan for my Jaat (Big, burly "jacques bon homme" farming caste) drinking buddies, who delicately pushed away my proudly offered dish, saying "smells like a baby's upchuck"

#4
Comment by Dindin

Thanks i think its delicious n simple enough to learn.

#5
Comment by Wotchers!

Sounds great! Where does the lemon get added, please?

#6
Answered by fx

You can add the lemon with the ginger.

#7
Comment by James

What do this go with? Is this same one I ate with Gyros I ordered at the fast food place? What do you eat this with other than gyros?

#8
Answered by fx

Raita is Indian, but a close cousin of Tzatziki, the Greek yogourt salad. So you can eat Raita with roasted meats and most curries. Very refreshing!

#9
Comment by namejerry lapp

Thanks for the easy steps and accompanying pictures. I will make this for an upcoming event this week-end. jerry

#10
Answered by fx

Good luck with your raita Jerry!

#11
Comment by Jen

RE: Cumin seeds, when you say "reduce to a powder", could that be done with a mortar & pestle, or what? Not sure i follow, but I am a novice. Also, just confirming that cumin seeds are AKA coriander, right?

#12
Answered by fx

Jen, you can grind cumin with a mortar and pestle or an electric spice grinder or even a kitchen mixer. Cumin seeds are not coriander seeds. The former are elongated dark brown seeds with a taste reminiscent of anise, while the latter are peppercorn-sized sand-colored little balls. If you like Indian or Middle Eastern food, I recommend you stock up on both and please, don't buy ground spices.

#13
Comment by Inge

I love Raita and your recipe looks delicious. Will try it out tonight and eat it with Butter Chicken. Mmmmm

#14
Comment by Neal

I tried this tonight with your Pakistani Lamb Pulao recipe, and it was absolutely perfect. Together, these two recipes make the most thoroughly enjoyable meal I have found on the internet.

#15
Answered by fx

Neal, thank you so much for your kind words! I am glad to have been able to share these discoveries with you and hope you'll be able to develop your knowledge of the wonderful cuisines of India. You could look at the Quail Egg Curry, which you can definitely make with regular eggs, for a quick-fix but delicious Indian meal.

#16
Comment by Rosie

Hi - this tops my list for supper tonight - serving Lamb Kofta, Pork Korma and Chicken Tandoori. With banana and mango chutney. Have tamed down the hot spices as I am cooking for Spanish friends and have no idea what their reaction will be - the raita will be a hit I'm sure.

#17
Answered by fx

Rosie, this raita is a terrific side dish for any hot food and highly refreshing in the summer. Good luck for your supper!

#18
Comment by Jamal

Just wondering if I can freeze this....

Thanks!

#19
Answered by fx

Jamal, you cannot freeze this. Just make it fresh when you need it, it doesn't take much time-

#20
Comment by prateek

It was nice, I tried!

#21
Comment by smita

My understanding of 'RAITA'is that it contains Rai which is an indian name for mustard seeds
I used 1/4 teaspoon of grinded rai instead of cumin and no lemon juice.
1/4 tea sppon of sugar makes it a treat...

#22
Answered by fx

Smita, thanks for the etymology, I would need to check that, some people think Chicken Dopiaza is thus called because you put twice the amount of onion (do piaza) whereas in fact it's the name of a mughlai courtier. But the mustard seeds sound good nonetheless!

#23
Comment by new cook

Love your photos and the reciepe sounds great. How much cumin and peppercorns do you use?

#24
Answered by fx

New cook, you should start with a teaspoon of cumin seeds and 4 peppercorns, then taste and correct the balance to your own preference.

#25
Comment by rainbowbrown

This does look like an incredible version of raita. I'm going to try it out tomorrow evening. Lovely photos.

#26
Answered by fx

Rainbow, thanks for visiting and I hope you get to try this dish!

#27
Comment by Manu Gupta

This is something I immediately tried at home after reading it inspite of being an indian myself. Great chef great site great recipes.

#28
Answered by fx

Manu, thanks for your comment, coming from an Indian gastronome this is praise from Caesar for me!

#29
Comment by Marty Verdrager

Just ran into your website while looking for a recipe for orgeat - It's real treat to find so
well a documented and illustrated recipe site. Re: Dosa, I spent some time with a new friend in San Francisco who is an experienced Indian cook from South India. Your recipe for Dosa is great and is exactly as he described the process. We were supposed to have a Dosas lesson but I was called back home to help some colleagues at a critical time, finish a project that we had started together a few months before. Now I'll try Dosa on my own. Congratulations! I'm glad to have found FXcuisine.
Best,

Marty

#30
Answered by fx

Marty, thanks for visiting, I'm glad you like my site! The dosa were made by Rick, a fellow reader of FXcuisine. I've never tried them as I don't have a large enough hotpan.

#31
Comment by El Vee

For the record: Cucumber isn't an "authentic Indian" ingredient in Raita, more of a western addition, as Ayurvedic guidelines state that mixing cucumber and yogurt together is bad for the body.

Nice close-ups though...

#32
Comment by Bart

This looks like a terrific recipe and very similar to what I've made when I make tzatziki. One difference is that I always finely grate the cucumber and then squeeze out as much of the water from it as possible using cheesecloth. This intensifies the cucumber flavor, though bigger chunks would certainly provide more texture.

#33
Answered by fx

Bart, it's a great idea to squeeze out the cucumber water before using it. Thanks for the tip!

#34
Comment by mehya

thanks for nice pictures but i need cd for learn cooking

#35
Comment by Ashwin

Can you bring up a recipe for Boondi Raita... I tend to like it sweet.. And by the way is cucumber raita called as Koshambir in marathi?

FX's answer→ Ashwin I am not sure about Marathi but will look for a recipe of Boondi raita!

#37
Comment by cherie

How much cumin? This is a hard thing for some of us to guess.

FX's answer→ It all depends on your taste, you should add just a little pinch to start, taste, then add more until you are satisfied.

#39
Comment by Tara

I will keep this recipe forever!! My husband and I love eating and more recently cooking Indian food. We have tried many raita recipes from different cook books and websites and could never get the right flavor! Until now! I love it, so easy and just right! Thanks!

FX's answer→ Thank you Tara, glad the recipe made it to your family's cookbook!

#41
Comment by Ginakhurana

I can't wait to try this recipe tonite. Looks super good. The step by step guide really helps, especially since i'm a novice.

thanks!

FX's answer→ Have fun!

#43
Comment by Baxter

FX - Just made this and it is a great recipe, simple clean flavors. We will be eating ours as a dip for fresh vegetables this evening. Thank you for posting the recipe.

FX's answer→ Glad this little recipe enlightened your dinner table!

#45
Comment by Miranda

This dish sounds wonderful! I am a vegan and I was wondering would it not taste as good if I used soy yogurt?
Thank you.
Miranda

#46
Comment by derek

This is a nice recipe, and I will try it asap. I am afraid I do not own a blender, so will buy ginger already puree'd.
Would you say a thumb size Ginger would equal a tablespoon or two of the Pre puree'd Ginger?
Does the type of cucumber matter? Yours looks English (?)
Many thanks...

#47
Comment by Desmond

You Raita recipe looks absolutely delicious...but as I have not made it at all, the recipe does not tell you how much Salt, Cummin Seeds or Back Pepper Corns to put into the dish. Could you please help as I would dearly love to try this recipe.

FX's answer→ Ah that's a difficult question but I'll try. For two cups yogurt I would use 1 teaspoon of cumin seeds, a pinch of salt and 4 peppercorns. Then mix, taste and correct the seasoning as you see fit.

#49
Comment by Kim

I cannot find green chilies anywhere (fresh). Are they known by any other name? What can I substitute? Any place for mint in this recipe?

FX's answer→ Kim, mint would make it a Greek version of the same dish, no problem. As for chilies, use those you find that you like. The green chilies just look fine with the other green ingredients, but red ones might add some visual contrast - not a bad thing!

#51
Comment by Scottie

Don't bother with the cheesecloth to wring out the cucumber, put the grated product into a potato ricer and squeeze. Works much better. Do that with potatoes too for a good hash brown/latke :)

FX's answer→ Good idea Scottie.

#53
Comment by Soraida

Hello! Stumbled across your site and fell in love. Such fantastic recipes! Just made the raita last night for an Indian-themed dinner with friends... absolutely heavenly. Thanks so much for sharing :)

FX's answer→ Thanks and have fun, I have 250 recipes on FXcuisine.com.

#55
Comment by Laurie

I'm trying to lose some el bees (LB's), so used fat free greek yogurt to get the thickness without the fat. What a wonderful recipe. Thank you!!

FX's answer→ Yes this is an el bee adverse recipe, unlike many on FXcuisine!

#57
Comment by Rob

Fantastic recipe, only thing I added as a bit of salt and it was perfect.

#58
Comment by palacioski

Me encantan las dos recetas que he leido, me gustaría conocer más de tus recetas. En español si es posible

#59
Comment by Jay

And the lemon in the ingredients list is for..............?

#60
Comment by Rahul

I've been making a more simpler version of this raita, with just grated cucumber and onion, mix salt and cumin and you are done. But this one sounds more interesting, will try it next time.

FX's answer→ Good luck with your next raita then!

#62
Comment by zondra dell

I am giving a vegetarian, Indian cooking class (for charity). I've learned many basic dishes from an Indian friend but I wonder what kind of salad to add to my menu. Do you think a fatoush salad would fit? I make mine with sumac - is that an Indian spice? The attendees are very western and this is their first attempt at Indian cooking so I am slightly westerizing things, i.e. a soup starter, a salad course, a curry & a rice dish with a vegetable side dish and an Indian spiced cookie for dessert.

#63
Comment by Luis

Wow! This looks pretty good and easy to make. I love it with Naan and lamb vindaloo.

Any suggestions as to what kind of low fat meals it should go with?

#64
Comment by Kaitlyn

Is there any Raita that is Muslim based? I need it for a project. Thanks :)

#65
Comment by Steve

It was delicious. It went well with our tandoori chicken and basmati rice dish. I almost hate the whole raita by myself; so fresh, crunchy and fragrant!!! Will make it again. Thanks!

#66
Comment by Soma

I look forward to making my first ratia .I'm sure it will be yummy and it seems easy to make .thank you

#67
Comment by jim

In that recipe, you have neglected to mention ' THE LEMON JUICE' and when you put it in the mix. For mine, I'd add it at the very end so that it doesn't split the yoghurt.

#68
Comment by Natalie Siddiqui

I looked this recipe up this morning and went right to the store bought the ingredients and made it as soon as I got home. It turned out amazing. My family really enjoyed it! I put in powdered cumin instead of cumin seeds but it still tastes amazing! I will be using this recipe from now on. Thank You so much! DO you have any suggestions of any other great recipes like this one I could try?

#69
Comment by mustardseed

Now I don't remember how I stumbled upon you blog but I am so happy I did and impressed!! I love your recipes and photographs and the write ups! I cook mostly Indian food and I love how good your Indian recipes are with the right spices and flavors!! I have not made raita the way you have shared. I am going to make this raita soon!!

FX's answer→ Glad you like it

#71
Comment by weirdcombos

I made your raita for dinner yesterday to go with a fish biryani recipe.
It was a feast delicious raita! The biryani also tasted fabulous.
Indian food is one of my fav. Your pics and recipes look fantastic.
Cheers,
Heguiberto

#72
Comment by Janet

what happened to the lemon juice? Not mentioned in the directions. Easy enough to toss in but just seemed to be missed. Just made it and haven't tasted it yet. Taking it to a Diwali potluck at work tomorrow so hope it's good!

FX's answer→ Sorry, you are right, lemon juice is used to balance the flavor if needed.

#74
Comment by Kara

I am a lover of Indian cuisine and this sounds wonderful! I look forward to trying this and some others you've got posted! Thank you! :)

#75
Comment by Sharon

Beautiful photos. Will make this on Friday to go with lamb and naan.

#76
Comment by Nathan

Hey FX, I've made this raita a few times, it's awesome! You might want to try borrowing a leaf from a Greek's book, and straining the yoghurt overnight, as well as straining the grated cucumber for an hour or so - this thickens the finished product tremendously, and improves the texture a lot, in my humble opinion.

On a side note, I hope you're keeping well. I assume your busy daily life has put the kibosh on your blogging activities?

#77
Comment by Elton

Thank you for this! I will try it tonight, with a vegetarian butter chicken! (God bless Quorn!) Beautiful pictures.

FX's answer→ Elton I hope it was a success!

#79
Comment by Noreen

Sounds so delightful - I am definitely going to have to try it. It sounds much better than the Greek version with which I am familiar. Just spent some time reading through an Indian cookbook and can't wait to try some of those recipes. I already can make a pretty good curried chicken or curried lamb from scratch (grinding my own spices) which is pretty clever for an English born person. I think your raita will prove to be a welcome accompaniment. Thanks.

FX's answer→ Thanks Noreem I hope it turned out good!

#81
Comment by fliss

a sublime recipe- could eat it on its own.

FX's answer→ Indeed you could!

#83
Comment by Jackie Savitsky

I ate at an Indian restaurant tonite and ordered the raita. It tasted like my mom's sweet/sour cucumber salad....very thin...not ever sure it was yogurt...probably mayonnaise.
I appreciate your site in assuring me that what I had to eat tonight was not raita, but an poorly made Americanized version of it. Thank you.

FX's answer→ Yes Indian restaurants across the world tend to serve a very different Indian cuisine than what people actually cook in India ... not always for the better! I'd rather cook it at home, frankly.

#85
Comment by Goncalo

I'm looking forward to trying this recipe, but I fail to understand how can this recipe refer to "precision" when there are no precise metrics for the ingredients?

FX's answer→ Precision is in the eye of the beholder.

#87
Comment by Al

Hi in your raita recipe can you please say how to turn fresh stem ginger into the puree? Your puree looks so smooth yet ginger is fibrous and I imagine needs a fair bit of work to reach that stage! Thanks for the recipe and pics it looks so tempting.

FX's answer→ Well you can grate the ginger and discard the fiber, some people even sell special ginger grates if you like rare cookware (I have one but don't use it). Or peel, chop and them blitz!

Comment RSS